Prevod od "ste pokušali" do Češki


Kako koristiti "ste pokušali" u rečenicama:

Zato ste pokušali oteti Poruènicu Dax.
Proto jste se snažili poručíka Dax unést.
Da li ste pokušali da upadnete u Kristinin stan u noæi ubistva.
Snažil jste se vloupat do domu Christiny Stanfordové, tu noc, kdy byla zavražděna?
Zar ne bi bilo bolje da ste pokušali da dospete do prtljažnika kroz zadnje sedište?
Nebylo by to bezpečnější přes zadní sedadlo?
A ipak ste pokušali i drugi put.
Přesto jste se vrátil a šel na to po druhé.
Držite moju kæerku i još ste pokušali da me ubijete sa satarom!
Sebrali jste mi dceru a teď se mě pokoušíte zabít sekyrou!
Ja znam da ste pokušali da me ubijete.
Já vím, že jste se mě pokusili zabít.
Tako ste mislili nakon što ste pokušali da ga ubijete.
To jste si mysleli poté, co jste se ho pokusili zavraždit.
Valjda ste pokušali naæi lek, cepivo, nešto.
Musel ste přece pracovat na léku, vakcíně nebo takněco.
Rekao si da ste pokušali da spasite svet.
Říkal jste, že jste se snažili zachránit svět.
Neko ko zna za "putnika" i da ste pokušali da ga uništite ne znam o èemu prièate
Někdo, kdo ví o Cestovateli, a taky o tom, že jste se jej snažil zničit. Nemám ponětí, o čem to mluvíte.
Nisu li vas suspendovali jer ste pokušali zarobljenika da nabijete na bajonet?
Hele, že vás suspendovali kvůli tomu propíchnutýmu zajatci?
Da li ste pokušali pobjeæi od neèega?
Snažil jste se před něčím utéct?
Shvatate li da ste pokušali da ucenite službenika suda i javno izabranog zvaniènog predstavnika države Teksas?
Víte, že se právě pokoušíte vydírat soudního a řádně zvoleného texaského veřejného činitele?
Onda ste pokušali da otvorite ormariæ u teretani, kljuè nije odgovarao.
Pak jste s ním zkusila odemknout skříňku v tělocvičně, ale klíč nefungoval.
Treba da izgleda kao da ste pokušali da pobegnete, pa sam vas ubio.
Mělo by to vypadat, že jste se snažili utéct, když jsem vás zabil.
Reæi æe vašem detetu da ste pokušali.
Mohla by říct vašemu dítěti, že jste to nevzdal.
Volt kaže da ste pokušali s Bogdanom i da vas je savladao svojim obrvama.
Walt mi řekl, že jste to zkusila na toho Bogdana a on vás donutil rezignovat jeho obočím.
Vidi, ti i Tom ste pokušali i niste uspeli.
Hele, ty i Tom jste se snažili, aby to bylo lepší, ale nedokázali jste to.
Kažete da ste pokušali da probudite Erika.
Rovnou vás přeruším. Řekla jste, že jste zkoušela vzbudit Erika?
Skrenuta mi je pažnja da ste pokušali da pokažete uèenicima gðe Bentam kako da zaobiðu jedan od njenih zadataka.
Doneslo se mi, že jste se pokoušel ukázat studentům paní Benthemové, jak obejít její úlohu.
Za zapisnik, Dr. Andrew Malraux, negirate li da ste pokušali ubiti tri ljudska biæa?
Do záznamu, Dr. Andrew Malraux. Pokusil jste se zabít tři lidské bytosti?
Isti gospodin koji mi je rekao da ste pokušali da dobijete brokersku licencu, takođe mi je rekao, i da ste pošteni.
Stejný člověk, co mi řekl, že jste zkoušel získat makléřskou licenci, - mně také řekl, že máte silné morální zásady.
Da ste pokušali sve to, šta bi vas prvo ubilo?
Kdybyste to takhe zkusil, co byvás zabilo jako první?
Gledajte, znam da je rekao ste pokušali još put, i ja poštujem to.
Podívej, vím, že jsi řekl, že se snažíš nezabíjet a já to respektuji.
Ali prvo da vam se zahvalim što ste pokušali da pomognete Tari.
Nejdřív vám chci poděkovat za vaši snahu pomoct Taře.
Ivan činilo da mislim da ste pokušali kontaktirajte svog vođu.
John měl pocit, že jste se snažil kontaktovat jejich vůdce.
Šta god da ste pokušali da uradite ovde... Pogrešili ste.
Ať už jste se zde snažili o cokoliv... nepovedlo se vám to.
Šta god ste pokušali da uradite ovde...
Až už se tu snažíte o cokoliv...
Pre pet meseci ste pokušali da mi se javite.
Před pěti měsíci jsi mě zkoušel kontaktovat, Samire. Ano.
Sjećate li se posljednji put ste pokušali srušiti zlo organizaciju iznutra?
Pamatuješ si, jak jsi posledně chtěl zničit zlou organizaci zevnitř?
E sad, moji ljudi... ne znaju šta ste pokušali da uèinite, zar ne?
Teď, moji lidé nevědí, o co jste se pokusili, že ne?
Èak i nakon što ste pokušali da ga obesite?
I když jsme se ho pokusili nechat oběsit?
Beri, da li ste pokušali da postepeno još?
Barry, už ses snažil odtamtud dostat?
Ocigledno je da ste pokušali da je uklonite.
A je zřetelné, že jste se snažil si ho nechat odstranit.
Ako ste odani, zašto ste pokušali da uhvatite tako opasnog èoveka, umesto da ga jednostavno ubijete?
Jestli jste věrná guvernérovi, proč jste se tak nebezpečného muže snažila zajmout, a ne ho rovnou odstranit?
Teroristi za koje ste pokušali da joj pomognete da ih naðe, oteli su senatora Džona Donovana.
Teroristi, které jste se pokusil dostat, unesli senátora Johna Donovana.
Veæina ljudi bi otišla, ali umesto toga... vi ste pokušali da ga ubijete.
Většina lidí by toho nechala, ale vy jste se ho pokusil zabít.
0.43850588798523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?